{"id":1260,"date":"2020-08-20T18:17:07","date_gmt":"2020-08-20T18:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cuhmr.com\/le-comite\/"},"modified":"2026-04-28T07:55:16","modified_gmt":"2026-04-28T12:55:16","slug":"committee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/committee\/","title":{"rendered":"The Committee"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1260\" class=\"elementor elementor-1260 elementor-319\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d00410c elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d00410c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6f42f7\" data-id=\"a6f42f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23a05ca elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23a05ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;bounceInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Your Committee<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b560b46\" data-id=\"b560b46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e21ccd2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e21ccd2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e679f20\" data-id=\"e679f20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fea1eb0 elementor-tabs-view-vertical tabs-container elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"fea1eb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2671\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2671\" aria-expanded=\"false\">Mission and Mandate<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2672\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2672\" aria-expanded=\"false\">Why contact the CUHMR?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2673\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2673\" aria-expanded=\"false\">Team<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2674\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2674\" aria-expanded=\"false\">Regulations<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2675\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2675\" aria-expanded=\"false\">Annual Reports<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2676\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2676\" aria-expanded=\"false\">Annual Assembly<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2671\" aria-expanded=\"false\">Mission and Mandate<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2671\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2671\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><h2>Mission and Mandate<\/h2><p>Founded in 2005, the Committee of Maisonneuve-Rosemont Hospital Users (CUHMR) makes sure that the rights of users are respected. Its mission consists in:<\/p><ul><li><strong>Inform<\/strong> you about your rights and responsibilities;<\/li><li><strong>Promote<\/strong> a better quality of services;<\/li><li><strong>Protect<\/strong> your rights and your interests;<\/li><li><strong>Support<\/strong> you, upon request, in any action you make take with the hospital, including for lodging a complaint;<\/li><li><strong>Ensure the proper functioning<\/strong> of an independant committee, respecting administrative procedures.<\/li><\/ul><p>In other words, in addition to its responsability of protecting users rights, the Committee is dedicated to improving the life conditions of users by being attentive to their comments and by collaborating with the hospital administration. Through its observations, the Committee continually contributes to improve the services rendered by the hospital.<\/p><p>A user is defined by the Ministry of Health and Social Services as &#8220;a natural person who has, or who has had, recourse to health services or social services provided by an establishment of the health and social services network. of Quebec. &#8220;For the CUHMR, this is therefore all the people who use or who have used the services offered by the Maisonneuve-Rosemont Hospital.<\/p><p>The law requires each health and social services establishment to form a Users Committee. Composed of 5 volunteer members elected at the annual general assembly, this Committee becomes the voice of all the establishment users. The Committee cannot intervene regarding a formal complaint made towards any other establishment than the one to which it is attached.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2672\" aria-expanded=\"false\">Why contact the CUHMR?<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2672\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2672\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>Why contact the CUHMR?<\/h2><p>The Committee is at your service. It is independant from the hospital. Any user can, directly or through a family member, can contact the Committee at any time and for any reason, including:<\/p><ul><li>To be informed of his-her rights;<\/li><li>To suggest improvements;<\/li><li>To denounce abuse or agression from a member of the personnel;<\/li><li>To make a complaint or express dissatisfaction.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2673\" aria-expanded=\"false\">Team<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2673\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2673\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><style id=\"elementor-post-1265\">.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-8d9b8da{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-8d9b8da .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#025C63;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-1d7768e > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/potrait-homme.jpg\");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-widget-image .widget-image-caption{color:var( --e-global-color-text );font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9 > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-23cb0cb{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-23cb0cb .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-3431c88{font-size:19px;color:#464644;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99 > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-92eab99 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/felix-deford-racine.jpg\");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-d1d87b8{--spacer-size:360px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576 > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4de885f{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4de885f .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-b401fe3{font-size:19px;color:#464644;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994 > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-db87994 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/potrait-homme.jpg\");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-33758e6{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-33758e6 .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-c0e9d09{width:var( --container-widget-width, 104.184% );max-width:104.184%;--container-widget-width:104.184%;--container-widget-flex-grow:0;font-size:19px;color:#464644;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5 > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-96382e5 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/potrait-homme.jpg\");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-562bb12{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-562bb12 .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-208b257{width:var( --container-widget-width, 104.184% );max-width:104.184%;--container-widget-width:104.184%;--container-widget-flex-grow:0;font-size:19px;color:#464644;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4a9be7d > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/potrait-homme.jpg\");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6 > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-28bbd17{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-28bbd17 .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-f20749e{width:var( --container-widget-width, 104.184% );max-width:104.184%;--container-widget-width:104.184%;--container-widget-flex-grow:0;font-size:19px;color:#464644;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#F2F2F2;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884 > .elementor-background-overlay{border-radius:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;margin-top:20px;margin-bottom:0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-ae58884 > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e:not(.elementor-motion-effects-element-type-background) > .elementor-widget-wrap, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-widget-wrap > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20221110_083331-scaled-e1668088827605.jpg\");background-position:top center;background-size:cover;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 0px 0px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated{transition:background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay{transition:background 0.3s, border-radius 0.3s, opacity 0.3s;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-0d4391d{--spacer-size:360px;}.elementor-bc-flex-widget .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d.elementor-column:not(.raven-column-flex-vertical) .elementor-widget-wrap{align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"]:not(.raven-column-flex-vertical) > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{align-content:center;align-items:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d.elementor-column.elementor-element[data-element_type=\"column\"].raven-column-flex-vertical > .elementor-widget-wrap.elementor-element-populated{justify-content:center;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d > .elementor-element-populated{padding:40px 50px 40px 50px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-fa7f1eb{text-align:start;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-fa7f1eb .elementor-heading-title{font-weight:900;color:#018890;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-755a2e4{font-size:19px;color:#464644;}@media(max-width:1024px){.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9 > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-3431c88{font-size:17px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103 > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576 > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-b401fe3{font-size:17px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-c0e9d09{font-size:17px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-208b257{font-size:17px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6 > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-f20749e{font-size:17px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-element-populated > .elementor-background-overlay, .elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e > .elementor-background-slideshow{border-radius:20px 20px 0px 0px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d > .elementor-element-populated{padding:20px 20px 20px 20px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-755a2e4{font-size:17px;}}@media(min-width:768px){.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf{width:31%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9{width:69%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103{width:31.204%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576{width:68.796%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b{width:31%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb{width:69%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b{width:31%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c{width:69%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef{width:31%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6{width:69%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e{width:31%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d{width:69%;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-55119a9{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-e281576{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-03643eb{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-cdd8c0c{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-2f2c5d6{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-aadff1d{width:100%;}}@media(max-width:767px){.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-340deaf{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-3431c88{font-size:15px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-045e103{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-b401fe3{font-size:15px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4ea540b{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-c0e9d09{font-size:15px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-a5c128b{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-208b257{font-size:15px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-25a41ef{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-f20749e{font-size:15px;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-4b3327e{width:100%;}.elementor-1265 .elementor-element.elementor-element-755a2e4{font-size:15px;}}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"1265\" class=\"elementor elementor-1265 elementor-717 elementor-717\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e53e410 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e53e410\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b0efbd\" data-id=\"5b0efbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d9b8da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d9b8da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Team<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1d7768e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d7768e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-340deaf\" data-id=\"340deaf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1748b91 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1748b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Dompierre-Vis1-4027-416x500.jpg\" class=\"attachment-Image Size 500x500 size-Image Size 500x500 wp-image-1733\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-55119a9\" data-id=\"55119a9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23cb0cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23cb0cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Patrick COTHENET, President<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3431c88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3431c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Retired, I have been a member of the Committee since 2018. <\/p>\n<p>Having spent my career in the pharmaceutical industry, I&#8217;ve always been interested in healthcare. I care about the well-being of our users, which is why I joined the Users&#8217; Committee.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-92eab99 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92eab99\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-045e103\" data-id=\"045e103\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1d87b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d1d87b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e281576\" data-id=\"e281576\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de885f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de885f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00e9lix DUFORD-RACINE, membre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b401fe3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b401fe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As a user for many years in various health establishments, improving the quality of services and protecting users&#8217; rights are of direct concern to me.<\/p>\n<p>Volunteering on the Maisonneuve-Rosemont Hospital Users&#8217; Committee gives me the opportunity to get involved.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-db87994 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db87994\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4ea540b\" data-id=\"4ea540b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5422c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a5422c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3-774x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1793\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3-774x1024.jpg 774w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3-768x1016.jpg 768w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3-1161x1536.jpg 1161w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20240312_165549-3.jpg 1315w\" sizes=\"(max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03643eb\" data-id=\"03643eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33758e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33758e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">France Laflamme , membre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e9d09 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0e9d09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Having been retired for more than 10 years and having always worked in the hospital environment in various capacities, it&#8217;s now time for me to get involved with the patients of the HMR. The well-being of users is a priority for me, which is why I volunteer on the HMR Users&#8217; Committee.<\/p>\n<p>Motivated by the desire to defend the rights of users, to support them and direct them to the appropriate resources is one of my objectives. Belonging to this group is all the more rewarding because together we can offer even more.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-96382e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96382e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5c128b\" data-id=\"a5c128b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e16727 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e16727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail-Image-from-Office-500x500.jpg\" class=\"attachment-Image Size 500x500 size-Image Size 500x500 wp-image-1796\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail-Image-from-Office-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail-Image-from-Office-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail-Image-from-Office-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Thumbnail-Image-from-Office-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cdd8c0c\" data-id=\"cdd8c0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562bb12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"562bb12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ginette Gagnon , membre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-208b257 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"208b257\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Retired for 4 years, I worked in the health sector (administrative level) for over 35 years.<\/div>\n<div> <\/div>\n<div>I believe that to improve patient services, it is important to give users a voice. I hope my contribution will be useful.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a9be7d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a9be7d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-25a41ef\" data-id=\"25a41ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf8faba elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bf8faba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/May-1-191337-500x500.jpg\" class=\"attachment-Image Size 500x500 size-Image Size 500x500 wp-image-1797\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/May-1-191337-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/May-1-191337-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/May-1-191337-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/May-1-191337-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f2c5d6\" data-id=\"2f2c5d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28bbd17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28bbd17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Linda Gaudreault , membre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20749e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f20749e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Having retired from the health sector several years ago, I&#8217;m committed to the well-being of users.<\/div>\n<div> <\/div>\n<div>It&#8217;s important to me to make a difference in people&#8217;s lives<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89e8407 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89e8407\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f79fadf\" data-id=\"f79fadf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ae58884 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae58884\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4b3327e\" data-id=\"4b3327e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4391d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0d4391d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aadff1d\" data-id=\"aadff1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa7f1eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa7f1eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">M\u00e9lissa BELLEMARE DIT LOOF, coordonnator<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755a2e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"755a2e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Employed by the Committee since 2018, I love making a difference to the lives of our service users.<\/p>\n<p>I take the challenges we face to heart, and I truly believe that the Committee is the guardian of users&#8217; rights.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-683ca17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"683ca17\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-570d219\" data-id=\"570d219\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2674\" aria-expanded=\"false\">Regulations<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2674\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2674\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>Regulations<\/h2><p>This section contains all the documentation concerning regulations applicable to the Maisonneuve-Rosemont Users Committee.<\/p><p><a class=\"pdf-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CUHMR_regles_fonctionnement_2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Operating Rules<\/a><\/p><p><a class=\"pdf-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/REGLEMENT_CA-032_-_2013-04-02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regulation CA-032 \u2013 2013-04-02<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_I_-_PROCDURE_DLECTION_DES_MEMBRES_DU_CU.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE I &#8211; Procedure to elect UC members<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_II_-_MODELE_BULETIN_DE_MISE_EN_CANDIDATURE.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE II &#8211; Sample of a candidacy bulletin<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_III_-_CERTIFICAT_DLECTION_PAR_ACCLAMATION.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE III &#8211; Certificate of Election by Acclamation<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_IV_-_MODELE_BULLETIN_DE_VOTE.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE IV &#8211; Ballot Sample<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_V_-_CERTIFICAT_DLECTION.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE V &#8211; Election Certificate<\/a><\/p><p><a class=\"doc-dl\" href=\"https:\/\/www.cuhmr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ANNEXE_VI_-_SERMENT.doc\" rel=\"noopener\">ANNEXE VI \u2013 Oath<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2675\" aria-expanded=\"false\">Annual Reports<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2675\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2675\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>Annual Reports<\/h2><p>The Ministry of Health and Social Services requires all Users Committees to present a yearly report of activity to their Board and to MSSS.<\/p><p>Our Annual Report describes\u00a0:<\/p><ul><li>our responsibilities;<\/li><li>our volunteer team and paid resources;<\/li><li>the activities we have conducted during the year;<\/li><li>our financial report.<\/li><\/ul><p>To read our past Annual Reports:<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2676\" aria-expanded=\"false\">Annual Assembly<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2676\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2676\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><h2>Annual Assembly<\/h2><p>The Annual Assembly must be convened within six months from the end of our fiscal year (March 31) and takes place in the presence of all users and management representatives wishing to be present.<\/p><p>The Annual Assembly is the occasion to present the annual activity report and the financial statements, to modify the operating rules and to elect new members to the Users Committee, if needed.<\/p><p>To read the minutes of the General Assembly held June 12, 2019\u00a0:<\/p><p>To read minutes of the past General Assemblies:<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your Committee Mission and Mandate Why contact the CUHMR? Team Regulations Annual Reports Annual Assembly Mission and Mandate Mission and Mandate Founded in 2005, the Committee of Maisonneuve-Rosemont Hospital Users (CUHMR) makes sure that the rights of users are respected. Its mission consists in: Inform you about your rights and responsibilities; Promote a better quality [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1260","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1260"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1260\/revisions\/2215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cuhmr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}